Künstliche Intelligenz in den Diensten des gregorianischen Gesangs

Das Projekt 

Repertorium steht für Researching and Encouraging the Promulgation of European Repertory through Technologies Operating on Records Interrelated Utilising Machines (Forschung und Förderung der Förderung des europäischen Repertoires durch Technologien, die auf Maschinen laufen, die interdependente Aufzeichnungen verwenden). 

Das Projekt arbeitet in zwei Hauptbereichen, der Musikwissenschaft und der Klangverarbeitung. In der Musikwissenschaft kombiniert es Lösungen für künstliche Intelligenz (KI) und Deep Learning (DL), um optische Musikerkennung (OMR) und Musikinformationssuche (MIR) über mehrere Musikdatensätze hinweg durchzuführen. 

Das Projekt wird eine technologische Plattform bieten, um das europäische Musikerbe durch Datenbanken mit mittelalterlichen und klassischen Werken zu bewahren. Was erstere betrifft, so werden über 400.000 alte Manuskripte aus dem Archiv von Solesmes gescannt und digitalisiert und über das DIAMM-Portal in Oxford für musikwissenschaftliche Studien zur Verfügung gestellt. 

Mehr als zwei Millionen Musikwerke werden korreliert, um die Übereinstimmung zwischen dem Datensatz aus Solesmes und externen Datensätzen wie dem Cantus Index Netzwerk zu überprüfen. Es wird erwartet, dass etwa 4.000 neue Stücke entdeckt und indexiert werden. 

Im Bereich der Tonverarbeitung sollen Spitzentechnologien für die Trennung von Klangquellen und Instrumenten in Echtzeit entwickelt werden, die speziell auf klassische Musik zugeschnitten sind. Repertorium wird Lösungen für die Rekonstruktion des Klangfeldes schaffen, die in Echtzeit funktionieren. 

Eine Initiative, die frühere Bemühungen fortsetzt 

Wie Solène Tadié im National Catholic Register erklärt, ist diese Initiative eine Fortsetzung von Neumz, dem Projekt zur Aufnahme gregorianischer Gesänge, das zwischen 2019 und 2022 entwickelt wurde. Repertorium, das im Januar 2023 für eine Dauer von drei Jahren begann, wird den Online-Zugriff auf die gesamte traditionelle lateinische Liturgie ermöglichen. 

An der Schnittstelle zwischen der Bewahrung des kulturellen Erbes und der Förderung technologischer Innovation wird Repertorium der katholischen Tradition des gregorianischen Gesangs auf mehreren Ebenen dienen. Nach der Digitalisierung der alten Manuskripte wird die Indexierung und Katalogisierung der rund 2 Millionen Stücke in diesen Archiven folgen. Hier kommt die KI ins Spiel. 

Laut John Anderson, dem Gründer von Neumz, „braucht ein Experte etwa drei Minuten, um ein Lied zu identifizieren und zu katalogisieren“. Einer der Koordinatoren von Repertorium erklärte dem NCR: „Ein Experte bräuchte 500 Jahre, um alles zu indizieren, also wird uns die KI dabei helfen.“ 

Die spanischen Universitäten von Alicante und Jaén sind damit beauftragt, einen Algorithmus zur optischen Erkennung und Suche von Musikinformationen zu entwickeln, der das gesamte Archiv analysiert und mit anderen externen Datenbanken wie dem Cantus Index Netzwerk vergleicht. 

Auf der Grundlage von fast 8.000 Stunden Audiodateien, die von der Neumz-Anwendung und ihrem Entwickler Odratek bereitgestellt wurden, wird die KI schrittweise darauf trainiert, Musik zu hören und Noten zu verfolgen. Auch insgesamt 127.000 Stücke werden zunächst manuell indiziert, um der KI bei der Entwicklung von Funktionen zur Suche nach Musikinformationen zu helfen. 

Das von Repertorium entwickelte KI-System, das Partituren lesen, Audio verfolgen und die Klänge einzelner Instrumente erkennen kann, soll auf andere Arten von Musik wie klassische Musik ausgeweitet werden und immersive Erlebnisse bieten, bei denen man die Aufführung als „akustisches Hologramm“ verfolgen kann. 

Stücke, die seit eintausend Jahren nicht mehr gespielt wurden 

Die von der Musikinformationssuchtechnologie geleistete Arbeit soll laut Anderson innerhalb von drei Jahren mehr als 90 Prozent der Archive von Solesmes identifizieren und katalogisieren. Die Experten werden dadurch Zeit sparen und sich auf die nicht identifizierten Werke konzentrieren können. 

„Während die Gesänge katalogisiert werden, werden ständig neue Werke entdeckt“, so Anderson weiter. Die Koordinatoren des Projekts gehen davon aus, dass etwa 4.000 neue Stücke entdeckt werden. Sie sollen im Rahmen von Konzerten in Europa der Öffentlichkeit zugänglich gemacht werden. 

„Wir planen, traditionelle Konzerte zu veranstalten, bei denen das Publikum gregorianische Stücke entdecken wird, von denen einige Melodien seit eintausend Jahren nicht mehr gehört wurden“, versprach Anderson. 

Der gregorianische Schatz für alle zugänglich gemacht 

Einer der am meisten erwarteten Aspekte des Projekts ist die Aufnahme und Online-Verbreitung der gesamten tridentinischen Liturgie. Diese Option wird durch die Abtei Sainte Madeleine in Le Barroux ermöglicht, die dem Team aus Neumz im Rahmen des Repertorium-Projekts ihre Türen geöffnet hat. 

Über einen Zeitraum von etwas mehr als einem Jahr werden etwa 2.200 Stunden gregorianischer Gesänge, die während der Messe und des Gottesdienstes in tridentinischen Formen nach der alten handschriftlichen Tradition gesungen werden, aufgezeichnet und den Abonnenten von Neumz zur Verfügung gestellt, zusammen mit den Übersetzungen der lateinischen Texte in fünf Sprachen und den Noten in synchronisierter Quadratnotation. 

Andersons Bestreben seit der Konzeption von Neumz, die in Repertorium mündete, ist es, den gregorianischen Gesang in großem Maßstab wieder in die Kirchen einzuführen, insbesondere angesichts der zunehmenden Unkenntnis dieser Tradition, auch unter Priestern. Indem er den Zugang zu allen nach Ämtern geordneten Gesängen erleichterte, hoffte er, diese populärer zu machen.