Publican oración inédita de San Francisco de Asís

Mayo 24, 2022
Origen: fsspx.news

Frate Francesco, la revista franciscana italiana editada por el Centro Cultural Aracoeli, publicó, en su número de abril de 2022, una oración inédita de San Francisco de Asís.

El texto recientemente descubierto fue analizado por el Padre Aleksander Horowski, OFM cap especialista en historia medieval en el Instituto de Historia de los Capuchinos.

Después de presentar los detalles de su investigación, el medievalista produjo el texto escrito en latín por el mismo San Francisco, y concluyó en estos términos: "a la luz de todos los elementos en nuestro poder, después de haber estudiado las fuentes y el campo léxico de la oración, podemos considerarlo – mientras no se demuestre lo contrario – como un auténtico escrito de Francisco".

En enero de 2015 se había encontrado una "vida" inédita del padre de los franciscanos: se trataba de un libro apenas más grande que una cajetilla de cigarrillos, mal atado, en mal estado, sin tapa. Ciento veintidós hojas de un pergamino de mala calidad, cubiertas de diminutos caracteres latinos parcialmente borrados.

Pronto, el escrito fue autenticado y atribuido a Tomás de Celano, primer biógrafo del Pobre de Asís, convirtiendo el descubrimiento en uno de los más importantes de los últimos cien años en la materia.

En la oración inédita publicada por Frate Francesco, encontramos toda la espiritualidad del Poverello, su intuición fundamental según la cual no puede haber paz aquí abajo sin el culto rendido al verdadero y único Señor Jesucristo. Pero dejemos hablar a nuestro santo:

"Ustedes, oh, hijos de los hombres,
¡Alaben al Señor de la gloria por sobre todas las cosas,
Magnifíquenlo y exáltenlo grandemente!
¡Y glorifíquenlo por los siglos de los siglos,
Para que todo el honor y toda la gloria sean dadas en lo más alto de los cielos
A Dios, el Creador todopoderoso.
¡Y que la paz reine en la tierra para los hombres de buena voluntad!
¡Muy magnífico es este Rey pacífico, sobre todos los reyes del universo entero,
Él es el Señor Dios, nuestro Creador, Redentor y Salvador,
Nuestro Consejero y admirable Legislador".

Para concluir, no está de más recordar este hermoso homenaje que el Papa Pío XII rindió al santo de Asís, el 5 de mayo de 1940:

"El pobre de Asís, vestido con un sayo hecho de fragmentos gloriosos, que había obtenido de un mendigo, a cambio de sus ricas vestiduras, levantó aquí, en Roma, en el umbral de la antigua basílica del Príncipe de los Apóstoles, el estandarte de la pobreza, tanto más hermoso cuanto más rasgado estaba; abrió un camino nuevo a los campeones de la santidad y de la virtud, a los reguladores de las pasiones humanas, a los reconciliadores de los conciudadanos divididos, a los restauradores de la convivencia familiar y social, a los renovadores de la paz pública y la tranquilidad".