Exposición en Londres de la Vulgata más antigua

Fuente: FSSPX Actualidad

El "Codex Amiatinus".

La copia más antigua de la Biblia en latín, el Codex Amiatinus, será expuesta en la British Library del 19 de octubre de 2018 al 19 de febrero de 2019. El valiosísimo manuscrito, propiedad de la Biblioteca de Florencia, fue donado al papa como un regalo hace 1,300 años.

La British Library tiene planeado describir el épico viaje efectuado por el monje Ceolfrith (642-716), primer abad de San Pablo de Jarrow y portador del valioso manuscrito, regalo de su monasterio al soberano pontífice Gregorio II (715-731).

El Codex Amiatinus es un incunable realizado por los monasterios de Wearsmouth y Jarrow en Northumbria, dos de los centros intelectuales más importantes de la Europa del siglo VIII. El manuscrito - copiado entre el año 692 y 716 - es uno de los testimonios más antiguos de la Vulgata de San Jerónimo.

Según las crónicas de la época, Ceolfrith salió de su monasterio el 4 de junio de 716. El 12 de agosto de ese mismo año, fue recibido con todos los honores por Chilperico II, rey de Neustria y Borgoña.

Debido a una grave enfermedad, Ceolfrith no pudo concluir su viaje: murió en Langres el 25 de septiembre de 716. Sus compañeros continuaron el camino y entregaron el manuscrito en manos de San Gregorio II, quien les dio una carta de agradecimiento para el monasterio.

El Codex Amiatinus se encuentra actualmente en la Biblioteca Laurenciana de Florencia, que lo prestó a la British Library como parte de la exposición titulada Reinos Anglosajones.