La première encyclique du pape en cours de traduction
Le pape Benoît XVI a achevé sa première encyclique, actuellement en cours de traduction pour une parution avant la fin de l’année. Le premier texte doctrinal du nouveau pape est une méditation personnelle de 46 pages, dans sa version allemande, sur la mission de l’Eglise dans la société.
La publication prochaine de la première encyclique de Benoît XVI est donnée comme certaine depuis plusieurs semaines par les vaticanistes. La date du 8 décembre où coïncideront la fête de l’Immaculée Conception et le 40ème anniversaire de la conclusion du concile Vatican II, a été avancée à plusieurs reprises.
Mais le début du pontificat du pape allemand, note l’agence Zenit, se caractérise par une extrême discrétion dans la communication, et les personnes auparavant les mieux informées sont le plus souvent réduites à faire des conjectures.