Messico: riti Maya nelle messe

Il cardinale Felipe Arizmendi Esquivel, ex vescovo di San Cristóbal, che sta coordinando i lavori, ha spiegato il 1 marzo 2023 all'agenzia di stampa di lingua spagnola EFE che questa proposta sarà presentata ad aprile all'assemblea della Conferenza episcopale messicana (CEM).

Sarà poi esposta a maggio a Roma dall'arcivescovo di Puebla, Víctor Sánchez Espinosa, presidente della Commissione pastorale messicana per la liturgia.

Mons. Martínez ha chiarito che le innovazioni in questione erano già praticate nelle celebrazioni in Tzeltal e Tzotzil. "Sono approvati dal vescovo e dalla comunità, ora vogliamo che sia un'approvazione da Roma, dalla sede apostolica per la Chiesa universale", ha aggiunto.

Questa è la seconda proposta del genere da parte di una comunità cattolica locale, secondo EFE, la prima è stata quella di rito zairese, approvata dalla Santa Sede nel 1988.

Rito zairese, rito messicano, rito amazzonico…, ma nessun rito tridentino, considerato troppo romano dalle attuali autorità romane.

Nota: Tzeltal è una lingua maya parlata in Messico principalmente nello stato del Chiapas da circa mezzo milione di persone. Tzotzil è anche una lingua Maya, parlata nello stesso stato da poco più di mezzo milione di parlanti.